Datenschutzerklärung

Stand: 25. Oktober 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Angebote verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage, und welche Rechte Sie haben.

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Atiye Kibar
Atiye Beauty Studio
Viktoriastr. 14
44135 Dortmund
Telefon: +49 176 32750560
E-Mail: info@atiyebeautystudio.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern, auf Servern in der EU gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in Server-Logdateien gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern sowie ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logdaten werden vom Hoster nach kurzer Zeit automatisch gelöscht. Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Cookies, lokale Speicherung und Einwilligungen

Wir setzen keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein. Gespeichert werden nur Informationen, die für den Betrieb der Website technisch erforderlich sind:

• atiye-lang (lokaler Speicher des Browsers): Ihre gewählte Sprache (Deutsch/Türkisch).
• atiye-consent (lokaler Speicher des Browsers): Ihre Auswahl im Cookie-Banner (Einwilligung ja/nein, Zeitpunkt). Die Auswahl wird 12 Monate gespeichert; danach fragen wir erneut.
• Sitzungs-Cookie des Kundenportals: hält Sie nach der Anmeldung im Kundenportal eingeloggt und wird beim Abmelden bzw. Schließen des Browsers gelöscht.

Übersicht aller Cookies und Speicherungen:

Cookies der Kategorien „Externe Medien“, „Statistik“ und „Marketing“ werden nur gesetzt, wenn Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben.

Rechtsgrundlage für diese technisch notwendige Speicherung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Externe Inhalte (Google Maps) sowie Statistik- und Marketing-Dienste (Ziffern 9 bis 12) laden wir nur, wenn Sie im Cookie-Banner „Alle akzeptieren“ wählen, unter „Einstellungen“ die jeweilige Kategorie aktivieren oder die Karte ausdrücklich per Klick laden. Ohne Einwilligung werden keine externen Inhalte geladen; die Website ist uneingeschränkt nutzbar. Rechtsgrundlage ist dann Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie unten auf dieser Seite oder im Footer der Website auf „Cookie-Einstellungen“ klicken.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (freiwillig), Anliegen und Nachrichtentext, um Ihre Anfrage zu beantworten. Für den Versand der Formulardaten an unser E-Mail-Postfach nutzen wir den Dienst Web3Forms (web3forms.com). Dabei werden die eingegebenen Daten an den Dienst übermittelt und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet; eine Verarbeitung außerhalb der EU kann dabei nicht ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Termin oder eine Behandlung gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Kontakt per E-Mail, Telefon und WhatsApp

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

Auf unserer Website verlinken wir auf WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland). Beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an WhatsApp übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken und uns über WhatsApp schreiben, verarbeitet WhatsApp Ihre Daten (u. a. Telefonnummer, Nachrichteninhalte, Metadaten) nach eigenen Datenschutzbestimmungen; dabei kann eine Übermittlung in die USA erfolgen. Wir nutzen Ihre Nachricht ausschließlich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Wenn Sie dies nicht möchten, kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail.

7. Online-Terminbuchung (Calendly)

Für die Online-Terminbuchung verlinken wir auf den Dienst Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA). Erst wenn Sie den Buchungslink anklicken, werden Sie zu Calendly weitergeleitet. Die dort eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Termin) verarbeitet Calendly in unserem Auftrag zur Terminvereinbarung; dabei werden Daten in die USA übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Weitere Informationen: calendly.com/privacy.

8. Google Maps

Zur Darstellung unseres Standorts kann eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) eingebunden werden. Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie eingewilligt haben (siehe Ziffer 4). Beim Laden der Karte werden u. a. Ihre IP-Adresse und Informationen über Ihren Browser an Google übertragen; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Google kann dabei Cookies setzen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Der Link „Route in Google Maps öffnen“ ist ein einfacher Link; Daten werden erst beim Anklicken an Google übertragen.

9. Google Analytics (Statistik)

Sofern Sie in der Kategorie „Statistik“ einwilligen, nutzen wir Google Analytics 4 (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um die Nutzung unserer Website auszuwerten (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, ungefährer Standort, Gerätetyp). Dabei werden Cookies gesetzt und Daten wie Ihre gekürzte IP-Adresse an Google übertragen; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

10. Google Ads Conversion-Tracking

Sofern Sie in der Kategorie „Marketing“ einwilligen, nutzen wir Google Ads (Google Ireland Limited). Damit messen wir, ob Besucher nach dem Klick auf eine unserer Anzeigen z. B. einen Termin buchen oder uns kontaktieren. Google setzt dazu Cookies und kann die Daten mit Ihrem Google-Konto verknüpfen; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Wir verwenden den Google Consent Mode, d. h. ohne Ihre Einwilligung werden keine Werbe-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

11. Meta Pixel (Facebook & Instagram)

Sofern Sie in der Kategorie „Marketing“ einwilligen, nutzen wir das Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Irland). Damit können wir den Erfolg unserer Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram messen und Ihnen dort passende Anzeigen zeigen. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seiten, Klicks auf „Termin buchen“ oder Kontakt) an Meta übertragen; eine Übermittlung in die USA ist möglich. Für die Erhebung und Übermittlung sind wir und Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: facebook.com/privacy/policy.

12. TikTok Pixel

Sofern Sie in der Kategorie „Marketing“ einwilligen, nutzen wir das TikTok Pixel der TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland). Damit messen wir den Erfolg unserer Anzeigen auf TikTok und können Ihnen dort passende Werbung zeigen. Dabei werden Cookies gesetzt und Daten (z. B. IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seiten, Klicks auf „Termin buchen“ oder Kontakt) an TikTok übertragen; eine Übermittlung in Drittländer (u. a. USA, Singapur, China) ist möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Weitere Informationen: tiktok.com/legal/privacy-policy-eea.

13. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten sind lokal auf unserem Server gespeichert. Beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

14. Social-Media-Links

Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland) sowie TikTok (TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, Irland). Es handelt sich um einfache Links, nicht um eingebundene Plugins. Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken; dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

15. Kundenportal

Für bestehende Kundinnen und Kunden bieten wir ein passwortgeschütztes Kundenportal an. Ein Kundenkonto wird ausschließlich durch uns angelegt; Sie erhalten eine Einladung per E-Mail und vergeben Ihr Passwort selbst. Im Portal verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Ihr Passwort (nur verschlüsselt als Hash gespeichert) sowie Angaben zu Ihren Terminen und Behandlungen. Für Einladungs- und Passwort-E-Mails nutzen wir unseren E-Mail-Server beim Hoster (siehe Ziffer 2).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Behandlungsvertrags). Soweit Behandlungsangaben Rückschlüsse auf Ihre Gesundheit zulassen, verarbeiten wir diese nur, soweit dies für die Behandlung erforderlich ist bzw. Sie eingewilligt haben (Art. 9 Abs. 2 lit. a bzw. h DSGVO). Die Daten werden gelöscht, wenn das Kundenkonto aufgelöst wird und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sie können die Löschung Ihres Kontos jederzeit verlangen.

16. FAQ-Assistent und Kundenbewertungen

Der FAQ-Assistent auf unserer Website arbeitet vollständig in Ihrem Browser mit vorbereiteten Antworten. Ihre Eingaben werden nicht an uns oder Dritte übertragen und nicht gespeichert.

Die auf der Website angezeigten Kundenbewertungen sind als Datei auf unserem Server gespeichert; beim Anzeigen wird keine Verbindung zu Google oder anderen Bewertungsplattformen hergestellt.

17. Speicherdauer

Soweit in dieser Erklärung keine speziellere Speicherdauer genannt ist, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z. B. nach Handels- und Steuerrecht bis zu 10 Jahre) bestehen.

18. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu einfach an info@atiyebeautystudio.de.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für uns ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

19. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Cookie-Einstellungen ändern